Equipos del 5º GP Liberty Seguros/Volta às Terras de Sta. Maria
Por @helenadias_ (16/04/2013)
Equipos al final del texto en portugués
El 5º GP Liberty Seguros/Volta às Terras de Santa Maria se lleva a cabo de 18 al 21 de abril. Del jueves a domingo, el pelotón recorre 374 km a lo largo de cuatro etapas.
El pistoletazo de salida es dado en la 1ª etapa con una contrarreloj por equipos de 15 km, en el Europarque, siendo las demás en línea. En la 2ª etapa los ciclistas recorren 138 km entre S. João da Madeira y Montemor-o-Velho, en la 3ª etapa pedalean 131 km en Vale de Cambra y en la 4ª y última etapa disputan los 90 km del Circuito del Castillo ‘Trofeo Fernando Mendes’.
El pelotón es formado por 111 corredores de 14 equipos. De Portugal participan el LA Alumínios/Antarte, Carmim-Tavira, Efapel/Glassdrive, Louletano/Dunas Douradas, OFM-Quinta da Lixa, Rádio Popular-Onda, Liberty Seguros/Feira/KTM, Anicolor, CC José Maria Nicolau, Maia/Bicicletas Andrade y la Selección Nacional de Carretera. De España llegan tres escuadras: Burgos BH-Castilla y León, CC Padrones/Aluminios Cortizo y CC Spol/Novacaixagalicia.
Equipas do 5º GP Liberty Seguros/Volta às Terras de Sta. Maria
Por @helenadias_ (16/04/2013)
O 5º GP Liberty Seguros/Volta às Terras de Santa Maria tem lugar de 18 a 21 de Abril. De quinta-feira a domingo, o pelotão percorre 374 km ao longo de quatro etapas.
O tiro de partida é dado na 1ª etapa com um contra-relógio por equipas de 15 km, no Europarque, sendo as restantes em linha. Na 2ª etapa os ciclistas percorrem 138 km entre S. João da Madeira e Montemor-o-Velho, na 3ª etapa pedalam 131 km em Vale de Cambra e na 4ª e última etapa disputam os 90 km do Circuito do Castelo ‘Troféu Fernando Mendes’.
O pelotão é formado por 111 corredores de 14 equipas. De Portugal participam a LA Alumínios/Antarte, Carmim-Tavira, Efapel/Glassdrive, Louletano/Dunas Douradas, OFM-Quinta da Lixa, Rádio Popular-Onda, Liberty Seguros/Feira/KTM, Anicolor, CC José Maria Nicolau, Maia/Bicicletas Andrade e a Selecção Nacional de Estrada. De Espanha chegam três esquadras: Burgos BH-Castilla y León, CC Padrones/Aluminios Cortizo e CC Spol/Novacaixagalicia.
LA Alumínios/Antarte
Director: António Barbosa
1 Edgar Pinto (Por) Elite
2 André Mourato (Por) Elite
3 António Carvalho (Por) Elite
4 Bruno Silva (Por) Elite
5 Hugo Sancho (Por) Elite
6 Luís Afonso (Por) Elite
7 Márcio Barbosa (Por) Elite
8 Rafael Silva (Por) Elite
Burgos BH-Castilla y León
Director: Diego Gallego
11 David Belda (Esp) Elite
12 Frederico Butto (Ita) Elite
13 Jesus Del Pino (Esp) Elite
14 Moisés Dueñas (Esp) Elite
15 Dario Hernandez (Esp) Elite
16 Luis Mas (Esp) Elite
17 Juan Riutort (Esp) Sub23
18 Pablo Torres (Esp) Elite
Carmim-Tavira
Director: Nentcho Dimitrov
21 Bruno Sancho (Por) Elite
22 Daniel Mestre (Por) Elite
23 David Livramento (Por) Elite
24 Diogo Nunes (Por) Elite
25 Henrique Casimiro (Por) Elite
26 João Pereira (Por) Elite
27 Tomas Swift Metcalfe (GBr) Elite
28 Valter Pereira (Por) Elite
Efapel-Glassdrive
Director: Carlos Pereira
31 Arkaitz Duran (Esp) Elite
32 César Fonte (Por) Elite
33 Filipe Cardoso (Por) Elite
34 Jóni Brandão (Por) Elite
35 Marco Cunha (Por) Elite
36 Ricardo Vilela (Por) Elite
37 Rui Sousa (Por) Elite
38 Sérgio Sousa (Por) Elite
Louletano/Dunas Douradas
Director: Jorge Piedade
41 Antonio Olmo (Esp) Elite
42 Carlos Oyarzun (Chi) Elite
43 Jorge Montenegro (Arg) Elite
44 Luís Silva (Por) Elite
45 Micael Isidoro (Por) Elite
46 Raul Alarcon (Esp) Elite
47 Rui Vinhas (Por) Elite
48 Sérgio Ribeiro (Por) Elite
OFM-Quinta da Lixa
Director: José Barros
51 Alejandro Marque (Esp) Elite
52 Délio Fernández (Esp) Elite
53 Eduard Prades (Esp) Elite
54 Hélder Oliveira (Por) Elite
55 João Matias (Por) Sub23
56 Luís Fernandes (Por) Elite
57 Mário Costa (Por) Elite
58 Samuel Caldeira (Por) Elite
Rádio Popular-Onda
Director: José Santos
61 Adrian López (Esp) Elite
62 Carlos Carneiro (Por) Sub23
63 Célio Sousa (Por) Elite
64 Daniel Silva (Por) Elite
65 David Gutiérrez (Esp) Elite
66 Domingos Gonçalves (Por) Elite
67 Nuno Bico (Por) Sub23
68 Virgílio Santos (Por) Elite
Liberty Seguros/Feira/KTM
Director: Manuel Correia
71 David Rodrigues (Por) Sub23
72 Diogo Santos (Por) Sub23
73 Flávio Cipriano (Por) Sub23
74 Frederico Figueiredo (Por) Sub23
75 Leonel Coutinho (Por) Sub23
76 Renato Avelar (Por) Sub23
77 Rúben Guerreiro (Por) Sub23
78 Samuel Magalhães (Por) Sub23
Anicolor
Director: Pedro Silva
81 Bruno Saraiva (Por) Elite
82 Carlos Ribeiro (Por) Sub23
83 Francisco Costa (Por) Elite
84 João Leal (Por) Sub23
85 Joaquim Silva (Por) Sub23
86 Nuno Meireles (Por) Sub23
87 Rodrigo Gomes (Por) Sub23
88 Rúben Coelho (Por) Sub23
CC Padrones/Aluminios Cortizo
Director: Jesus Blanco
91 Anxo Lorenzo (Esp) Sub23
92 Cristian Vidal (Esp) Sub23
93 Cristobal Dias (Esp) Sub23
94 David Rano (Esp) Sub23
95 David Seage (Esp) Sub23
96 Inaky Peña (Esp) Sub23
97 Iodo Medin (Esp) Elite
98 Miguel Angel (Esp) Elite
CC José Maria Nicolau
Director: José Nicolau
101 Adelino Pires (Por) Sub23
102 Bernardo Cavaleiro (Por) Sub23
103 Fábio Oliveira (Por) Sub23
104 Fábio Sousa (Por) Elite
105 Filipe Oliveira (Por) Elite
106 Francisco Valinho (Por) Sub23
107 Nuno Almeida (Por) Sub23
108 Rui Rodrigues (Por) Sub23
Maia/Bicicletas Andrade
Director: Joaquim Andrade
111 André Bessa (Por) Sub23
112 Cristiano Teixeira (Por) Elite
113 Fernando Gonçalves (Por) Sub23
114 Hugo Vaz (Por) Sub23
115 Luís Gomes (Por) Sub23
116 Hélder Ferreira (Por) Sub23
117 Renato Macedo (Por) Sub23
118 Vítor Rodrigues (Por) Sub23
CC Spol/Novacaixagalicia
Director: Horácio Barros
121 Adrian Vales (Esp) Sub23
122 Alexandre Sanches (Esp) Sub23
123 António Ramires (Esp) Sub23
124 Ivan Lousada (Esp) Sub23
125 José Nocete (Esp) Sub23
126 José Ortega (Esp) Sub23
127 Klisman Rodrigues (Col) Sub23
128 Sergeil Drachkov (Rus) Elite
Selecção Nacional de Estrada
Director: José Poeira
131 António Barbio (Por) Sub23
132 Hugo Brito (Por) Sub23
133 José Afonso (Por) Sub23
134 José Mendes (Por) Sub23
135 Pedro Brás (Por) Sub23
136 Rafael Reis (Por) Sub23
137 Pedro Paulinho (Por) Elite
Helena Dias (Jefa de Redacción de Pedaleo)
(escreve em português de acordo com a antiga ortografia)